I went to the upscale dollar store in a nearby city for formicarium supplies as the one in my town is a bit crap, and noticed these in their hobby section.
It comes in different colours, so you could choose one to contrast against your ants. But the real question is whether or not it would be safe for formicaria. Anybody have any experience using it or a similar product?