Apparently you can use diluted lemon juice to trigger a mass migration of ants from their original nest to another. If this works, it can be used to cause whole colonies to leave their nests and upon reaching the surface, be captured. Not sure if this works, but just wanted to post it and see what you guys think.
Here is the original video: